Upstate New York’s Millerton (two hours north of New York City), on the border of Connecticut, is a small town that has cultivated its own unique flair with its independent businesses and local commerce.